社论

确定DVN巴黎技术交流研讨会延期至2023年后，DVN团队正…

国家公路交通安全管理局（英文简称NHTSA）的规则制定速度令人失望，仍存在诸多不确定（参见Daniel Stern撰写的深度报道）。但我们希望ADB获准在美国使用的消息是最终确认的，使其能够在全球范围内得到广泛认可。

DVN正在访问ZKW，该公司位于下奥地利风景秀丽的莫斯特维尔的维瑟尔堡，离维也纳不远。自2021年3月起，Udo Hornfeck成为ZKW新任首席技术官，他来自主营线束业务的Leoni公司。这次访问由Udo的助理负责安排，全程符合防疫要求，如已完全接种疫苗且全程佩戴口罩，除在拍摄本期深度报道文末合影时短暂摘除外。

亲爱的DVN会员，新闻快讯读者和所有对照明感兴趣的朋友们—我…

在上一期新闻快讯中，我试图阐明前照灯照准的重要性；为此，我专…

我一直认为照准是实现卓越照明的重要条件之一。深耕行业多年，我…

新冠疫情期间，长途跋涉去参加规模消减的CES展，是否值得？对…

疫情愈加严重，尤其是在欧洲和法国。

所以，法国禁止了多人社交吃喝，而这些在会议室上显然是不可避免的。

此外，我们希望确保所有参会者的安全，这段时间须非常谨慎。

我以个人名义和代表DVN祝愿各位读者及家人、朋友、同事新年快…