Volvo Cars CEO Hakan Samuelsson is retiring after nine years, and former Dyson boss Jim Rowan (photo) will replace him this coming 21 March. Samuelsson joined Volvo Cars in 2010 as a member of the board of directors, then became president and CEO in October 2012. Under his leadership, Volvo adopted an aggressive schedule to…