Jaguar Land Rover’s engineers are working on a new generation of head-up display technology that could project safety-related and assistive information in front of the driver, and allow passengers to stream 3D movies direct to their seats in the ACES mobility